Было бы хорошее кино (ну, для своего уровня), если бы не дурацкое ерничанье.
Типа создатели фильма сами стесняются, что сказку рассказывают, и постоянно над собой и над героями иронизируют в реальном времени. Волшебство сразу пропадает.
Оригинал был тоже детский со взрослыми персонажами, но там эта ирония была заложена в саму ткань повествования, сюжет не застревал постоянно на вставках "а сейчас мы будем цинично шутить над главным героем".
