Эли испытывает облегчение. После многих лет ухода за властной больной матерью Сильвен, она наконец выздоровела. Теперь он может сосредоточиться на себе. В баре он знакомится с Анаис, и они быстро влюбляются друг в друга. Но радость длится недолго — у Сильвен случается рецидив.
